DaVinci Resolve Studio 19 (Mac/Windows)

DaVinci Resolve Studio v19.0 Mac - 5,62 Go

DaVinci Resolve Studio v19.0 Win - 5,27 Go

Guide de l'utilisateur DaVinci Resolve Studio 19 du 22 aout 2024 - 166,6 Mo (Anglais uniquement)

Fonctionnalités de DaVinci Resolve Studio et pour iPad - 901 Ko (Anglais uniquement)

Codecs supportés par DaVinci Resolve 19 - 695 Ko (Anglais uniquement)


Cette mise à jour logicielle installe la version finale de DaVinci Resolve Studio 19 qui prend en charge de nouveaux outils IA DaVinci Neural Engine et plus de 100 améliorations dont de nouveaux effets Resolve FX et palettes d’étalonnage, le pan audio IA de Fairlight, des outils USD étendus, le montage multi-source et la rotoscopie MultiPoly dans Fusion.

Des améliorations dans le workflow de transcription ont également été apportées pour les monteurs. DaVinci Resolve Studio inclut également de nouveaux outils IA dont IntelliTrack AI et l’étalonnage ColorSlice.

De plus, la mise à jour supporte DaVinci Resolve Replay, la synchronisation des médias en direct dans des chutiers DaVinci Resolve pour le montage pendant que la caméra enregistre, ainsi que la nouvelle appli Organizations dans le Blackmagic Cloud.

Cette version nécessite un dongle DaVinci Resolve Studio ou un code d’activation logiciel.


Nouveautés de la version DaVinci Resolve Studio 19


Cut


- Nouvelle option multi-source pour visualiser des images synchronisées dans le temps.

- Prise en charge de l'affichage des marqueurs de clip et des images clés.

- Prise en charge d'une grande visionneuse améliorée dans la page coupée.

- L'écrasement en direct démarre désormais par défaut avec une durée d'image unique.

- Superpositions interactives des effets Resolve FX et Fusion dans la visionneuse.

- Regroupement amélioré des effets de fusion.

- Décomposez les clips imbriqués à partir du menu contextuel du clip.

- Possibilité de trouver un clip chronologique dans plusieurs sources.

- Appliquez des transitions à toutes les modifications et définissez les valeurs par défaut dans le menu contextuel.

- Les chronologies des pages coupées affichent désormais l’activité du cache de rendu.

- Option permettant de sélectionner les arrière-plans en damier et en gris du visualiseur alpha.

- Amélioration du pool de médias et du dimensionnement de la chronologie pour maximiser la taille du spectateur.


Flux de production Replay


- Prise en charge de la page coupée en tant que lecteur multimédia et système de diffusion.

- Prise en charge de l'éditeur DaVinci Resolve Replay.

- Visualisez les flux multivues ATEM en direct dans DaVinci Resolve.

- Synchronisez en direct les clips de la caméra dans DaVinci Resolve via Blackmagic Cloud.

- Ajoutez des points d'intérêt et créez des rediffusions à partir de vues multiples et d'une chronologie.

- Repérez et exécutez des rediffusions au ralenti en direct.

- Choisissez parmi les préréglages de ralenti, de décélération et d'autres préréglages de resynchronisation.

- Appliquez des stingers automatiques pour démarrer et terminer la lecture.

- Ajoutez automatiquement des rediffusions pour créer des chronologies des faits saillants.


DaVinci Neural Engine


- Traqueur de points IntelliTrack AI pour le suivi et la stabilisation.

- Réduction du bruit UltraNR alimentée par l'IA pour le débruitage spatial.

- Nouveau mode d'isolation vocale avec une réponse et une mise en mémoire tampon plus rapides.

- Panoramique audio alimenté par IntelliTrack vers la vidéo dans Fairlight.

- Nouvelles options SuperScale 2x et 4x utilisant Nvidia RTX sous Windows.

- SuperScale jusqu'à 3,5 fois plus rapide sur les systèmes AMD pris en charge.

- Fonctionnalités d'IA jusqu'à 3 fois plus rapides sur les systèmes Intel Windows pris en charge.

- Nouvelle option plus rapide pour Speed ​​Warp.

- Music Remixer FX pour remixer la voix, la batterie, la basse, la guitare et d'autres sources.

- Dialogue Separator FX pour séparer le dialogue, l'arrière-plan ou l'ambiance.

- Option de détection des locuteurs pour les flux de travail d'édition basés sur du texte


Edit


- Possibilité de modifier le contenu de la chronologie en fonction de la transcription du clip source.

- Option pour afficher la colonne du timecode dans la fenêtre de transcription.

- Option pour rechercher et remplacer des mots partiels dans la fenêtre de transcription.

- Sélectionnez une phrase en utilisant Mark Clip dans la fenêtre de transcription.

- Placer en haut du bouton dans la fenêtre de transcription.

- Prise en charge de la transcription de la chronologie sous forme de clip imbriqué.

- Possibilité d'importer et d'exporter des transcriptions sous forme de fichiers SRT et SRTX.

- Possibilité de détecter les locuteurs lors de la transcription.

- Prévisualisez, parcourez et parcourez les canaux audio sources dans l'onglet du fichier de l'inspecteur.

- Définissez les configurations audio sources communes dans l’inspecteur.

- Prévisualisez jusqu'à 36 canaux audio dans la visionneuse et l'inspecteur de sources.

- Prise en charge de l'éditeur de découpage de précision dans la visionneuse de chronologie.

- Prise en charge des options de superposition de zones sécurisées dans la visionneuse de chronologie.

- Possibilité de sélectionner des canaux audio lors de l'alignement des clips à l'aide de la forme d'onde.

- Prise en charge du mode tête de lecture fixe dans la timeline.

- Prise en charge de la conservation des transitions lors de la suppression répétée d'un clip.

- Prise en charge des contrôles Bézier pour les images clés Open FX.

- Les polices Text+ manquantes sont indiquées en superposition dans la visionneuse.

- Possibilité de modifier les titres Text+ dans la visionneuse.

- Possibilité d'utiliser le pavé numérique du clavier pour la saisie directe du timecode.

- Les favoris de la bibliothèque d'effets sont désormais classés.

- Possibilité de rechercher dans tous les dossiers de la bibliothèque d'effets.

- Réduire les catégories de bibliothèque d’effets avec alt ou option double-cliquez.

- Amélioration de la capture et de la sensibilité du curseur sur la timeline.

- Iris, mise en forme, nettoyage et dissolution jusqu'à 50 % plus rapides sur Apple Silicon.

- Option pour sélectionner les arrière-plans du visualiseur alpha en damier et gris.


Media


- Prise en charge de la mise à jour de l'utilisation des clips pour toutes les timelines.

- Possibilité de sélectionner des canaux lors de la synchronisation de l'audio à l'aide de la forme d'onde.

- Possibilité de révéler le bac du pool de médias à partir des affichages multi-bacs ou de recherche.

- Action permettant de resynchroniser un chutier pour inclure de nouveaux clips dans le dossier d'origine.

- Filtre de bac intelligent pour l'état du proxy des clips du pool de médias.

- Option pour conserver les métadonnées vidéo lors de la synchronisation des fichiers audio et vidéo.

- Possibilité de redimensionner les vues 2-up et 4-up dans le pool multimédia.

- La gestion des médias conserve désormais l'alpha pour les formats pris en charge.

- Les clips marqueurs sont désormais modifiables dans la vue liste du pool de médias.

- Les proxys générés conservent désormais les métadonnées du numéro de bobine.


Color


- Nouvelle palette d'étalonnage vectorielle ColorSlice à six.

- Node Stack permet la gestion de flux de travail de notation complexes.

- Prise en charge d'ACES AMF 2.0.

- Option pour normaliser les canaux dans le mélangeur RVB.

- La sortie SDI affiche désormais les traits avancés du keyer 3D et les annotations des marqueurs.

- Prise en charge du double-clic pour ouvrir un nœud composé.

- Prévisualisez les calques de nœuds de cache en utilisant la touche Alt ou l'option survolant l'entrée du calque.

- Les actions du menu contextuel du nœud peuvent désormais se voir attribuer des touches de raccourci.

- Prise en charge du nettoyage du graphique de nœuds pour plusieurs clips sélectionnés.

- Prise en charge de la création de filtres intelligents pour les clips calibrés HDR.

- Dispositions de contrôle 3D stéréoscopiques améliorées sur les panneaux avancés et mini.

- Prise en charge du filtre de groupe actuel sur les panneaux avancés.

- Amélioration des incréments de zoom de la visionneuse lors de l'utilisation des touches de raccourci.

- Prise en charge du tunneling HDMI Dolby Vision sur DeckLink 8K Pro G2.

- Aperçus et oscilloscopes de la visionneuse mappée par tons Dolby Vision en mode double SDI.

- Option permettant de lier la sélection d'affichage cible Dolby Vision pour les découpes et l'aperçu.

- Prise en charge améliorée du HDR Vivid.

- Prise en charge de FujiFilm Log et Log2 pour les flux de travail de gestion des couleurs.


Fusion


- Les visionneuses Fusion sont désormais gérées en couleurs.

- Outil Multi Poly pour une rotoscopie plus facile d'objets complexes.

- Prise en charge d'Open Color IO 2.3.

- Prise en charge des compositions Fusion référencées dans le pool de médias.

- Améliorations USD pour le matériau X et ombrage volumétrique avancé.

- Prise en charge des clips 3D stéréoscopiques dans les compositions Fusion.

- Améliorations de plusieurs outils de forme.

- Inspecteur Text+ et commandes à l’écran améliorés.

- Afficher les guides définis par l'utilisateur dans la visionneuse.

- Prise en charge de la suppression et de la réinitialisation des calques dans MultiMerge.

- Option permettant aux sBooleans de conserver le style en amont.

- Option pour spécifier le chemin de duplication dans les outils en double.

- Définir le contrôle par défaut efface désormais les animations, les modificateurs et les expressions.

- Nouvelle entrée de masque d’occlusion pour Surface Tracker.

- Suivez les commandes avant et arrière pour plusieurs outils de suivi.

- Possibilité de faire correspondre les tailles de trackers planaires à des superpositions de logos et d'images différentes.

- La désélection des trackers masque désormais les chemins de suivi dans la visionneuse.

- Performances améliorées pour certaines grandes compositions Fusion.

- Rendu plus rapide des textures 3D en streaming dans les compositions.

- Performances du masque magique jusqu'à 3 fois plus rapides dans Fusion.

- Nouveaux préréglages d’interface utilisateur pour le flux gauche et le flux intermédiaire avec des dispositions de visualisation verticales.


Resolve FX


- Nouveau créateur de look de film.

- Nouveau mappage automatique des tons SDR vers HDR à l'aide de Nvidia RTX Video sous Windows.

- Meilleure boîte de raffinement du visage, gestion du profil et options de peau lisse.

- Le nouvel arrière-plan défocalisé isole le premier plan avec un flou.

- Qualité de flou améliorée pour le flou radial et le flou zoom.

- Animation de sous-pixels plus fluide et contrôle plus fin du flou de boîte et directionnel.

- Beauté, détection des contours et aquarelle jusqu'à 3 fois plus rapides sur Mac.

- Beauté, détection de contour et aquarelle jusqu'à 2 fois plus rapides sur les systèmes Nvidia.


Fairlight


- Flux de travail Ambisonics natif entièrement intégré.

- Panoramique audio alimenté par IntelliTrack vers la vidéo.

- Possibilité de sidechain les effets audio VST3 et AU.

- Music Remixer FX pour remixer la voix, la batterie, la basse, la guitare et d'autres sources.

- Dialogue Separator FX pour séparer le dialogue, l'arrière-plan et l'ambiance.

- Ducker track FX pour la gestion automatique du niveau des lits contre le dialogue.

- L'isolation vocale prend en charge la véritable stéréo et la mise en mémoire tampon améliorée.

- Dialogue Leveler s'est amélioré avec un temps de repère plus rapide.

- Affichages améliorés de l’analyseur de fréquence pour les options de spectre et de cascade.

- Amélioration de la réponse du contrôle en temps réel aux changements d'égaliseur de clip.

- Plusieurs améliorations pour le traitement natif des effets.

- Multiples améliorations de l'automatisation.

- Prise en charge du panoramique en groupe.

- Prise en charge de l'accrochage de la tête et de la queue du clip en mode mise au point.

- Prise en charge du zoom pour s'adapter à la vue chronologique.

- Prise en charge du timecode et du timecode midi.

- Prise en charge d'un mode solo exclusif.

- Prise en charge des fondus avec les compositions Dolby Atmos.

- Possibilité de lire en boucle sur la plage à partir des panneaux Fairlight.

- Option de préférences pour patcher automatiquement les pistes armées sur l’entrée audio par défaut.

- Prise en charge de la compensation dynamique du retard avec les plugins AU.

- Prise en charge des formats audio et du plugin Sony 360RA Walkmix.

- ADM et audio Vivid améliorés avec MPEG-H SDK 2.75.

- Prise en charge des flux de travail de conformité automatique tiers.


Codecs


- Décodages H.264 et H.265 jusqu'à 3 fois plus rapides sur des systèmes non Studio sous Windows.

- Encodages natifs H.264 et H.265 jusqu’à 2 fois plus rapides sous Windows.

- Prise en charge du SDK Blackmagic RAW 4.2.

- Nouveau préréglage de page IMF iQIYI Deliver.

- Les préréglages de livraison personnalisés sont triés par ordre alphabétique.

- Prise en charge de l'encodage des packages IMF avec du contenu JPEG HT.

- Prise en charge de l'exportation d'AMF avec des séquences d'images.

- Décodages jusqu’à 2 fois plus rapides pour les séquences OpenEXR compressées ZIP1.

- Prise en charge des formats HEIC basés sur alpha.

- Prise en charge de l'encodage audio FLAC.

- Prise en charge de l'encodage des formats QuickTime JPEG YUV 422 et 444.

- Prise en charge de 44,1 KHz et d'autres fréquences d'échantillonnage audio sous Linux.

- Prise en charge du rendu pour les résolutions impaires aux formats mov et avi.

- Prise en charge initiale de la vidéo iPhone Cinematic sur Mac OS Sonoma.

- Prise en charge du SDK DaVinci IO Encode Plugin pour les formats audio uniquement.

- Prise en charge des commandes brutes Sony XAVC H.

- Prise en charge des LUT intégrées dans les clips Sony MXF et MP4.

- Prise en charge des paramètres de débit binaire H.264 et H.265 dans Quick Export.

- Décodages accélérés par GPU pour ARRI Codex HDE sur CUDA.

- Les clips DNxHR 444 rendus utilisent désormais par défaut la plage complète des données.


API de scripts


- Prise en charge de la gestion des groupes de couleurs de clips.

- Possibilité d'interroger des graphiques de chronologie, de clips et de nœuds de groupe.

- Prise en charge de l'énumération des outils utilisés dans un nœud donné.

- Prise en charge pour activer ou désactiver les nœuds de couleur dans un graphique de nœuds.

- Prise en charge de la définition et de l'obtention du mode image clé de couleur.

- Possibilité d'exporter des LUT de clips.

- Possibilité d'exporter la chronologie ALE et CDL.

- Prise en charge de l’invocation de l’analyse Dolby Vision sur une chronologie.

- Possibilité d'importer des chronologies OpenTimelineIO avec des options d'importation personnalisées.

- Prise en charge de l'interrogation du mappage des pistes audio multimédia.

- Prise en charge pour interroger et définir la détection des locuteurs à partir des paramètres du projet.

- Prise en charge de l'ajout d'une piste chronologique à un index donné.

- Prise en charge de la requête des clips liés à un élément de la chronologie.

- Prise en charge de la requête du type de piste et de l’index d’un élément de la chronologie.

- Prise en charge pour obtenir et définir l'emplacement des médias du projet cloud à partir des paramètres du projet.

- Prise en charge améliorée de l'interrogation des clips 3D stéréoscopiques du pool de médias.


Général


- Prise en charge du profil d'organisation pour Blackmagic Cloud.

- Prise en charge des licences Studio mensuelles Blackmagic Cloud.

- Boîte de dialogue de synchronisation multimédia Blackmagic Cloud améliorée.

- Prise en charge des systèmes Windows basés sur ARM64.

- Ouvrez le plugin FX Resolve Renderer pour les applications VFX externes.

- Prise en charge des localisations d'interface utilisateur allemande et italienne.

- Prise en charge de la duplication des bibliothèques de projets locales.

- Prise en charge de la restauration des sauvegardes de chronologie à partir de chronologies supprimées.

- Le chargement de grandes chronologies affiche désormais une barre de progression.

- Prise en charge de la désactivation de pistes vidéo spécifiques pour une tâche de rendu.

- Option pour optimiser le volume audio et les pics dans les paramètres de rendu.

- Prise en charge des visionneuses HDR sous Windows.

- Prise en charge des numérisations HDR à l'aide de la nouvelle porte du scanner Cintel de 8 mm.

- Prise en charge des numérisations en noir et blanc du scanner Cintel.

- La gestion des médias peut découper l'audio mp3 et flac dans les clips mp4 et mov.

- Prise en charge des drapeaux et des couleurs des clips dans les gravures de données.

- Possibilité d'attribuer des raccourcis clavier pour jusqu'à 5 préréglages de disposition de l'interface utilisateur.

- Nouvel exemple d'intégration de workflow pour les API MAM courantes.

- Durée de vie de la batterie améliorée pour le Speed ​​Editor et le Micro Color Panel.

- DaVinci Remote Monitoring utilisant des connexions d’adresse IP.

- Option permettant de spécifier un serveur TURN personnalisé pour la surveillance à distance.

- Améliorations générales des performances et de la stabilité.


Notes de pré-installation


Pour DaVinci Resolve 19.0, nous avons déployé des efforts pour que les bibliothèques de projets restent compatibles avec DaVinci Resolve 18.6.6. Bien que cela vous permette d'accéder à la bibliothèque de projets avec 18.6.6, les projets individuels créés ou ouverts dans 19.0 ne seront plus accessibles dans 18.6.6.

Nous recommandons une sauvegarde complète de la bibliothèque de projets ainsi que des sauvegardes de projets individuels avant d'ouvrir des projets dans 19.0.


Configuration minimale requise pour Mac


- macOS 12 Ventura.

- 8 Go de mémoire recommandée et 16 Go minimum recommandé pour travailler avec Fusion.

- Blackmagic Design Desktop Video version 12.9 ou supérieur.

- Une carte graphique compatible Metal.


Configuration minimale requise pour Windows


- Windows 10 Creators Update.

- 16 Go de mémoire recommandée et 32 Go minimum recommandé pour travailler avec Fusion.

- Blackmagic Design Desktop Video version 12.9 ou supérieur.

- Carte graphique intégrée ou carte graphique dédiée avec un minimum de 2Go de mémoire vidéo.

- La carte graphique doit être compatible CUDA 12 ou OpenCL 1.2.

- Drivers Intel/AMD en fonction des modèles de cartes graphiques utilisées.

- Drivers NVIDIA Studio 550.58 ou supérieur.


Installation de DaVinci Resolve sur Mac


Double-cliquez sur l'icône DaVinci Resolve Installer et suivez les instructions à l'écran. Pour supprimer DaVinci Resolve de votre système, double-cliquez sur l'icône Désinstaller Resolve.


Installation de DaVinci Resolve sur Windows


Double-cliquez sur l'icône DaVinci Resolve Installer et suivez les instructions à l'écran. Pour supprimer DaVinci Resolve de votre système, accédez au panneau de configuration Programmes et fonctionnalités, sélectionnez DaVinci Resolve, cliquez sur Désinstaller et suivez les invites à l'écran.