iMovie et Final Cut Pro: Message d’erreur lors de l’export sur bande

Lorsque vous procédez à un export sur bande, il est possible d’obtenir le message d’erreur suivant: "Impossible d’enregistrer sur votre camescope. Veuillez vérifier qu’une cassette se trouve dans le camescope et qu’elle n’est pas sur la position vérrouillée." Ce type d’erreur se produit souvent avec les camescopes de type Digital-8 qui utilisent des cassettes Hi-8 pour la lecture et l’enregistrement. Il existe deux types de cassettes Hi-8, “Particules de métal” et “Métal évaporé”. L’utilisation de cassettes “Métal évaporé” peuvent conduire notamment à ce message d’erreur. Si vous rencontrez ce problème, vous devriez essayer d’utiliser une cassette de type “particules de métal” pour votre enregistrement sur bande”. Il existe une relation de cause à effet entre le camescope et la cassette qui déclenche ce genre de situations. iMovie et Final Cut Pro sont conçus pour intérpréter ce que leur indique le camescope. Si tout ce passe correctement, à l’exception de l’export sur bande, l’explication la plus plausible est que le volet de protection d’enregistrement de la cassette n’est pas correctement interprété par le camescope. De ce fait, le camescope “pense” que la cassette est protégée contre l’enregistrement ou qu’elle est tout simplement absente. Il est cependant quelque fois possible d’enregistrer sur des cassettes recalcitrantes en appliquant un petit morceau de cellophane sur le volet de protection, mais cela ne fonctionne pas à tous les coups. Il est de toute manière recommandé d’utiliser des cassettes de la meilleure qualité possible lors de l’export sur bande.