Outil Voix Off dans Final Cut Pro

Comment configurer Final Cut Pro pour utiliser l'outil Voix Off avec les cartes DeckLink et Multibridge PCIe ? L'outil Voix Off est supporté dans Final Cut Pro HD en utilisant les cartes DeckLink rt Multibridge PCIe. Afin d'activer l'outil Voix Off, vous devez appliquer la même procédure que pour les équipements DV . Etape 1. Configurez le bureau éténdu de la carte DeckLink sur le format vidéo source utilisé. Dans Mac OS X 10.4.x, allez dans le menu Apple, ouvrez les Préférences Système puis sélectionnez Moniteurs. Vérifiez que l'option Afficher dans la barre des menus est bien activée. Quittez les Préférences Système. Cliquez sur l'icône Moniteurs dans la barre des menus (dans le coin supérieur droit de votre écran principal) et configurez le Nombre d'éléments récents sur la valeur 10. Cliquez à nouveau sur l'icône Moniteurs et vous devez maintenant avoir accès à toutes les résolutions SD et HD supportées par votre carte DeckLink ou Multibridge PCIe. Configurez le bureau éténdu de la carte dans le même format vidéo que la source de travail, comme 720 x 486 et 29 Hz pour le format vidéo NTSC, ou 720 x 576 et 25 Hz pour le format vidéo PAL. Etape 2. Désactivez la Vidéo Externe. Dans le menu Présentation de Final Cut Pro HD, Configurez Vidéo Externe sur "Désactivé". Vous pouvez maintenant utiliser l'outil Voix Off. Lorsque vous avez terminé votre utilisation de l'outil Voix Off, n'oubliez pas de configurer à nouveau la vidéo externe sur "Toutes les images" afin de pouvoir visionner votre image vidéo sur le moniteur externe.